〔國際新聞中心／綜合報導〕「我的使命，我選擇了希望，能夠強忍絕望，以及常人無法承擔的悲傷，全都是因為我的人生不僅僅屬於自己，現在我的人生正開啟另一條命運道路。」

愛憎青瓦台 背負雙親遇刺命運

這是六十歲的南韓總統當選人朴槿惠在自傳中所說的話，充分凸顯她歷經喪失親人的絕望、又從絕望中開闢政治生命的人生轉折，但「獨裁者之女」的「光環」是她難以擺脫的政治情仇。一九七四年，朴槿惠的母親陸英修遭原本鎖定朴正熙的親北韓槍手暗殺，當時在法國攻讀研究所的朴槿惠奉令返國，扮演猶如第一夫人的角色。朴正熙七九年遭情報首長暗殺後，朴槿惠離開青瓦台，九八年在故鄉參選議員，開始從政。

選舉女王 宣稱「嫁給國家」

現仍單身、宣稱「嫁給」國家的朴槿惠，素有「選舉女王」的美譽，外電媒體也常稱她為「強人之女」，頗受年紀較長的保守選民歡迎，這些選民懷念朴正熙扶植經濟起飛，將原本赤貧且戰亂頻仍的南韓改造為經濟強國的政績。

朴槿惠也承諾以強勢母親的領導方式，在全球經濟陷入困境時刻，帶領國家面對挑戰，讓朴正熙時期的經濟奇蹟重演。

然而，反對者認為，朴正熙的鐵腕統治侵犯人權，人權紀錄不如經濟發展，朴槿惠這位總統之女也高高在上，與基層民眾疏離。為爭取認同，朴槿惠二○○七年曾對民運人士過去遭受的對待表示遺憾，大選前更再次向受害人家屬道歉，表示「我充分認識到失去家人的痛苦，我將竭盡全力治癒這種傷痛。」

朴正熙的遺緒對朴槿惠的參選既是助力，也是負擔，她只能從負擔中尋找助力。十八日選前最後一天，朴槿惠在首爾召開記者會，承諾會讓朴正熙時期「讓我們過好生活」的奇蹟重演。當年朴正熙為了鼓勵人民努力工作，還將「讓我們過好生活」 口號編成歌曲，透過全國各地擴音器放送。

勝選結果 朴正熙餘蔭利多於弊

朴槿惠勝選的結果證明，朴正熙留給她的餘蔭應是利多於弊。事實上，朴槿惠頗為在意外界對朴正熙的評價，她曾致函外國媒體，要求其報導不要稱朴正熙為「獨裁者」，也不要稱她為「獨裁者之女」。然而，十二月十七日出刊的「時代」雜誌亞洲版以朴槿惠為封面，搭配標題就是「強人之女」。紐約時報四月間報導新世界黨贏得國會選舉時，也是以「喧鬧的民主政體，頂著無瑕光環的獨裁者之女」為題。路透報導她計畫參選時，也下了「獨裁者之女」的標題。